Términos del servicio

1. Aceptación de estos términos

Estos términos rigen su uso de GeoPocket, operado por Markus Klemann, Agathenstraße 12, 20357 Hamburgo, Alemania. Al crear una cuenta o utilizar el servicio de cualquier otro modo, usted los acepta. Si no está de acuerdo con ellos, le rogamos que no utilice GeoPocket.

2. Qué es GeoPocket

GeoPocket es un servicio de recuerdos de viaje. Le permite guardar lugares que ha visitado o desea visitar, organizarlos en pockets, adjuntarles fotos, notas de voz y textos, y compartir pockets seleccionados con las personas que invite. Incluye funciones opcionales de IA que analizan el contenido que usted aporta para completar los detalles por usted.

3. Acceso anticipado

GeoPocket se encuentra actualmente en acceso anticipado y se presta de forma gratuita. Las funciones pueden cambiar, añadirse o retirarse, y el servicio puede interrumpirse mientras lo desarrollamos. Actualmente no cobramos por GeoPocket; si en el futuro introducimos planes de pago, se lo comunicaremos previamente y nunca se le cobrará sin su consentimiento previo.

4. Su cuenta

Necesita una cuenta para utilizar la mayor parte de GeoPocket. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso y de la actividad que se produzca en su cuenta. Comuníquenoslo de inmediato si cree que su cuenta ha sido comprometida.

Debe tener al menos 16 años para utilizar GeoPocket.

5. Su contenido

Todo lo que introduce en GeoPocket —sus fotos, notas de voz, documentos, notas y los lugares que guarda— sigue siendo suyo. No reclamamos su titularidad.

Para operar el servicio, usted nos concede una licencia limitada y no exclusiva para almacenar, reproducir, transmitir y mostrar su contenido, y para enviarlo a los proveedores de IA externos indicados en nuestra Política de privacidad cuando active una función de IA. Esta licencia existe únicamente para operar GeoPocket en su beneficio y finaliza cuando elimina el contenido o su cuenta. No utilizamos su contenido para entrenar modelos de IA ni lo vendemos.

Usted es responsable del contenido que sube. No suba contenido que no tenga derecho a utilizar y actúe con prudencia al subir fotos o grabaciones en las que aparezcan otras personas identificables: es usted quien debe contar con una base lícita para hacerlo.

6. Compartir y acompañantes

Puede compartir un pocket invitando a un acompañante o generando un enlace de invitación. Cualquier persona que disponga de un enlace de invitación válido puede ver el pocket al que apunta, así que trate esos enlaces como información sensible. El contenido que comparte es contenido que ha decidido divulgar, incluidos todos los lugares, fotos y notas de ese pocket. Puede revocar el acceso en cualquier momento.

7. Uso aceptable

Usted se compromete a no:

• Subir contenido ilícito o que vulnere derechos de terceros
• Subir datos personales de otras personas —incluido su domicilio o fotos suyas— sin una base lícita para ello
• Utilizar GeoPocket para rastrear, vigilar o elaborar perfiles de otra persona
• Intentar eludir los límites de uso, las cuotas, la autenticación u otras medidas de seguridad
• Extraer datos de forma automatizada, sobrecargar, perturbar o realizar ingeniería inversa del servicio
• Utilizar las funciones de IA para generar contenido ilícito o abusivo

8. Funciones de IA

GeoPocket utiliza inteligencia artificial proporcionada por terceros. Conforme a los requisitos de transparencia del Reglamento de IA de la UE, lo indicamos con claridad: cuando utiliza una función de IA, está interactuando con un sistema de IA, y su contenido se envía a un proveedor de IA externo para que funcione.

8.1 Qué hace la IA

• Analiza las fotos que captura para sugerir el lugar, el título y la categoría
• Extrae detalles de los documentos y recibos que sube
• Transcribe sus notas de voz a texto
• Responde preguntas sobre sus lugares guardados mediante el asistente de chat y, cuando usted se lo pide, crea o actualiza lugares en su nombre
• Redacta descripciones para los lugares

8.2 Exactitud

El resultado de la IA es una sugerencia, no un hecho. Puede ser erróneo, incompleto o equivocarse con aparente seguridad, también en cuanto a ubicaciones, fechas y el contenido de un documento. Compruebe todo aquello que le importe antes de confiar en ello. No ofrecemos garantía alguna sobre la exactitud del resultado generado por IA y, cuando el asistente de chat modifique sus datos a petición suya, la revisión de dichos cambios sigue siendo responsabilidad de usted.

8.3 Tratamiento de datos

Las funciones de IA envían sus fotos, documentos, grabaciones de voz, mensajes de chat y lugares guardados pertinentes a proveedores externos fuera de la UE. Qué proveedores reciben qué se detalla íntegramente en nuestra Política de privacidad.

9. Contenido de terceros e importaciones

GeoPocket puede importar lugares desde una URL pública de una lista de Google Maps que usted facilite, y muestra imágenes de mapas de proveedores externos. No tenemos control sobre ese contenido de terceros ni asumimos responsabilidad alguna por él. El uso que haga del contenido importado debe cumplir los términos de la fuente de la que procede.

10. Disponibilidad

Nos esforzamos sinceramente por mantener GeoPocket en funcionamiento, pero no garantizamos una disponibilidad ininterrumpida. El servicio puede no estar disponible durante tareas de mantenimiento, actualizaciones o incidencias de terceros. Le recomendamos que conserve sus propias copias de las fotos que le importen: GeoPocket no es un servicio de copia de seguridad.

11. Exclusión de garantías

En la medida permitida por la ley, el servicio se presta «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita.

12. Limitación de responsabilidad

Respondemos sin limitación por los daños derivados de lesiones a la vida, la integridad física o la salud, por dolo y culpa grave, y conforme a la Ley alemana de responsabilidad por productos defectuosos. En caso de culpa leve, solo respondemos por el incumplimiento de una obligación contractual esencial (aquella cuyo cumplimiento hace posible la correcta ejecución del contrato y en cuya observancia usted puede confiar de forma habitual) y, en tal caso, únicamente por el daño previsible y típico de este tipo de contrato.

Nada en estos términos limita ni excluye sus derechos legales imperativos como consumidor.

13. Terminación

Puede dejar de utilizar GeoPocket y solicitar la eliminación de su cuenta en cualquier momento. Dado que todavía no existe un botón de eliminación de cuenta dentro de la aplicación, envíe esa solicitud por correo electrónico y la ejecutaremos; consulte la dirección en nuestra Política de privacidad.

Podemos suspender o cancelar una cuenta que incumpla estos términos. Cuando el incumplimiento no sea grave, le advertiremos primero y le daremos la oportunidad de subsanarlo.

14. Cambios en estos términos

Podemos revisar estos términos. Si un cambio es sustancial, se lo notificaremos por correo electrónico al menos 30 días antes de su entrada en vigor. Si no acepta los términos revisados, puede dejar de utilizar el servicio y solicitar la eliminación de su cuenta antes de que sean aplicables.

15. Legislación aplicable

Estos términos se rigen por el Derecho de la República Federal de Alemania, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Si usted es un consumidor residente en la UE, esta elección de ley no le priva de la protección que le otorgan las disposiciones imperativas del Derecho de su país de residencia.

16. Contacto

Preguntas sobre estos términos: legal@geopocketapp.com